- 02 авг 2012, 11:03
#383190
p.s. иногда лучше жевать...
P.s.s. Только Яшин!!!
Только Динамо!!!
имхо, херовый ты переводчик! учи лучше языкkiel писал(а):Перевожу с русского на русский:vitik писал(а):– Что знаете о «Данди Юнайтед»?
– Знаю, что эта команда образовалась в 1909 году. Что она была чемпионом Шотландии, дважды выигрывала национальный Кубок. В 80-е очень прилично выступала на международной арене.
– Игры противника в нынешнем сезоне видели?
– Не видел. Мы смотрели матчи «Данди», которые состоялись в прошлом сезоне.
– Какого футболиста из состава «Данди Юнайтед» вы бы выделили?
– Команда очень ровная. Боевая. Думаю, что в «Данди» все достойны уважения.
- Какую игру ждете от «Данди»?
– Жду типичный британский футбол, которому свойственны сумасшедшая самоотдача и высокий темп.
- Вас ничья устроит?
– Устроит.
– То есть, завтра «Динамо» будет играть в оборонительный футбол?
– Игра покажет. Все зависит от соперника.
– Что знаете о «Данди Юнайтед»?
-Что прочитал про них в интернете то и знаю...В 80-е я ещё играл футболистом,поэтому помню что они где-то участвовали в еврокубках, чего добились-не знаю,наверно ничего
– Игры противника в нынешнем сезоне видели?
-Нах их смотреть,это ж не Барселона
– Какого футболиста из состава «Данди Юнайтед» вы бы выделили?
– Никого не запомнил. Вот ещё всяких скотов я буду запоминать. Нах они мне нужны,своих проблем хватает...
- Какую игру ждете от «Данди»?
– Ничего о них не знаю, поэтому буду говорить шаблонами: типичный британский футбол и др.лабуда,которую про середняков Британии, повторяют все тренеры из года в год.
- Вас ничья устроит?
– Ясен пень, за ничью вряд ли сразу уволят,поработаю ещё чуток...Ну а если поражение-всё,сливай воду...
– То есть, завтра «Динамо» будет играть в оборонительный футбол?
– Да хз что там за футбол будет и будет ли, как получится так и получится

p.s. иногда лучше жевать...
P.s.s. Только Яшин!!!





