Sorgen58 писал(а): так ,что здесь я больше поверю хохляцким СМИ ,о выстреле с ПЗРК :
Кто бы сомневался))) Рыбак рыбака...Выключите кондиционер на всякий случай
Megap1xel писал(а):
А вот тебе и цитата умного человека:
vvv007 писал(а):Франклин кажется сказал, что тот кто между свободой и безопасностью выбирает второе, в конечном итоге теряет и то и другое.
Подтверждает вашу позицию с точностью до наоборот))). Имею в виду современную прозападную позицию. Кто такой Франклин? Один из отцов-основателей, подписавших Декларацию независимости и пр. документы об образовании Штатов. В приведенной цитате речь идет именно о
независимости страны. Шире - о национальных интересах, наличие которых в "глобальном мире"))) пятая колонна отрицает. Абсолютно tigerol прав, там однозначно речь идет не о каком-то "том", а об обществе (society) как государстве, отнюдь не о личности. И подтверждается это историческим контекстом, о котором я написал. Да и сам перевод страдает. Там речь не о выборе, если быть точным. Ну, это уже дебри, в них влезать не будем.
Так что 007 рановато опять вылез, пусть лучше учит историю и язык работодателей - не только по 100долларовым купюрам.