Скончался отец Александра Овечкина
Трагические новости из нашей бело-голубой семьи: сегодня скончался Михаил Овечкин, папа Саши Овечкина.
Михаил Викторович выступал за футбольное «Динамо» и воспитал истинного динамовца и одного из величайших спортсменов в истории.
Дядя Миша, спасибо за всё! Покойтесь с миром.
15 февраля 2023 , 18:21
Автор: Пресс-служба ФК «Динамо»
Комментарии:
Для того, чтобы добавить комментарий, необходимо авторизоваться на сайте.
15 февраля , 22:30
Перевод с оф.сайта Washington Capitals :
Отец Алекса Овечкина, Михаил Овечкин, скончался в среду, сообщил форвард "Вашингтон Кэпиталз" в Instagram.
Михаилу Овечкину был 71 год.
"Сегодня я потерял своего отца", - написал Овечкин в своем посте. "Я благодарю всех за поддержку, но, пожалуйста, проявите понимание и не беспокоите мою семью в это трудное для нас время. Спасибо тебе."
Овечкин со вторника находится в отпуске в "Кэпиталз", чтобы отправиться домой в Москву навестить своего отца, который боролся с проблемами со здоровьем, которые в последние годы не позволяли ему ездить в Северную Америку. Когда Овечкин ушел, Вашингтон объявил, что он будет отсутствовать в команде на неопределенный срок, чтобы заняться семейными делами и здоровьем любимого человека.
"Организация "Вашингтон Кэпиталз" опечалена известием о кончине отца нашего капитана Алекса Овечкина, мистера Михаила Овечкина", - написали "Кэпиталз" в Твиттере в среду. "Мистер Овечкин был настоящим джентльменом и неизменно присутствовал на играх и тренировках "Кэпиталз". С постоянной улыбкой на лице ему нравилось общаться с нашими фанатами и выражать благодарность за их поддержку его сына, которым он невероятно гордился. Мысли нашей организации с семьей Овечкиных в это трудное время".
Михаил Овечкин, который профессионально играл в футбол до того, как травма прервала его карьеру, оказал большое влияние на профессиональную хоккейную карьеру Алекса вместе с матерью Овечкина Татьяной, двукратной золотой медалисткой Олимпийских игр в составе Советского Союза по женскому баскетболу (1976 и 1980). Они помогли пробудить в Овечкине любовь к хоккею с юных лет.
"Я помню, как мой отец ездил в некоторые поездки и привозил мне несколько вратарских шлемов", - сказал Алекс Овечкин после того, как подписал 13-летний контракт с "Кэпиталз" в 2008 году. "Я не знал, что это было, за исключением того, что это было что-то о хоккее, а когда я был маленьким ребенком, все было о хоккее, хоккее, хоккее".
Алекс Овечкин был выбран под №1 на драфте НХЛ 2004 года и провел в лиге 18 сезонов, все за "Вашингтон". Он занимает второе место в истории НХЛ с 812 голами, уступая Уэйну Гретцки с 894.
Михаил и Татьяна наблюдали по телевидению в России, как 13 декабря Алекс забил 800 голов в НХЛ, оформив хет-трик в матче против "Чикаго Блэкхокс", и когда 23 декабря он забил свой 802-й гол, обойдя Горди Хоу и заняв второе место в списке бомбардиров лиги в матче против "Виннипег Джетс".
В начале карьеры Алекса Михаил часто приезжал из России, чтобы посмотреть, как его сын играет в НХЛ, и разделить с ним некоторые его самые яркие моменты, даже после операции по поводу болезни сердца в феврале 2014 года. Михаил был с Алексом в Лос-Анджелесе, когда тот был включен в число 100 величайших игроков НХЛ в 2017 году, но не смог поехать с Татьяной, чтобы увидеть, как "Кэпиталз" выиграли Кубок Стэнли, а Алекс выиграл "Конн Смайт Трофи" как самый ценный игрок в плей-офф Кубка Стэнли в 2018 году.
Когда тем летом Алекс привез Кубок Стэнли в Россию, он поднял его над головой вместе со своим отцом на тренировочной базе московского "Динамо", где Алекс играл в юношеском возрасте и начинал свою профессиональную карьеру.
"Я даже не могу выразить это словами", - сказал Михаил Овечкин через переводчика после того, как поднял и поцеловал чашку. "Тринадцать лет мы работали над достижением этой цели, и, наконец, выиграть Кубок Стэнли - это огромное счастье. Огромное счастье."
Алекс Овечкин назвал это "сбывшейся мечтой", когда подписал контракт на одну игру с московским "Динамо", бывшей футбольной командой своего отца в российской премьер-лиге, и забил гол в товарищеском матче против "Амкала" в Москве 25 июня 2022 года.
Среди присутствующих был Михаил Овечкин.
"Мой отец был профессиональным футболистом, и он получил травму", - сказал Алекс Овечкин перед началом этого сезона. "Так что это было весело. Он тоже был там. Он наблюдал, и это была великолепная ночь".
Отец Алекса Овечкина, Михаил Овечкин, скончался в среду, сообщил форвард "Вашингтон Кэпиталз" в Instagram.
Михаилу Овечкину был 71 год.
"Сегодня я потерял своего отца", - написал Овечкин в своем посте. "Я благодарю всех за поддержку, но, пожалуйста, проявите понимание и не беспокоите мою семью в это трудное для нас время. Спасибо тебе."
Овечкин со вторника находится в отпуске в "Кэпиталз", чтобы отправиться домой в Москву навестить своего отца, который боролся с проблемами со здоровьем, которые в последние годы не позволяли ему ездить в Северную Америку. Когда Овечкин ушел, Вашингтон объявил, что он будет отсутствовать в команде на неопределенный срок, чтобы заняться семейными делами и здоровьем любимого человека.
"Организация "Вашингтон Кэпиталз" опечалена известием о кончине отца нашего капитана Алекса Овечкина, мистера Михаила Овечкина", - написали "Кэпиталз" в Твиттере в среду. "Мистер Овечкин был настоящим джентльменом и неизменно присутствовал на играх и тренировках "Кэпиталз". С постоянной улыбкой на лице ему нравилось общаться с нашими фанатами и выражать благодарность за их поддержку его сына, которым он невероятно гордился. Мысли нашей организации с семьей Овечкиных в это трудное время".
Михаил Овечкин, который профессионально играл в футбол до того, как травма прервала его карьеру, оказал большое влияние на профессиональную хоккейную карьеру Алекса вместе с матерью Овечкина Татьяной, двукратной золотой медалисткой Олимпийских игр в составе Советского Союза по женскому баскетболу (1976 и 1980). Они помогли пробудить в Овечкине любовь к хоккею с юных лет.
"Я помню, как мой отец ездил в некоторые поездки и привозил мне несколько вратарских шлемов", - сказал Алекс Овечкин после того, как подписал 13-летний контракт с "Кэпиталз" в 2008 году. "Я не знал, что это было, за исключением того, что это было что-то о хоккее, а когда я был маленьким ребенком, все было о хоккее, хоккее, хоккее".
Алекс Овечкин был выбран под №1 на драфте НХЛ 2004 года и провел в лиге 18 сезонов, все за "Вашингтон". Он занимает второе место в истории НХЛ с 812 голами, уступая Уэйну Гретцки с 894.
Михаил и Татьяна наблюдали по телевидению в России, как 13 декабря Алекс забил 800 голов в НХЛ, оформив хет-трик в матче против "Чикаго Блэкхокс", и когда 23 декабря он забил свой 802-й гол, обойдя Горди Хоу и заняв второе место в списке бомбардиров лиги в матче против "Виннипег Джетс".
В начале карьеры Алекса Михаил часто приезжал из России, чтобы посмотреть, как его сын играет в НХЛ, и разделить с ним некоторые его самые яркие моменты, даже после операции по поводу болезни сердца в феврале 2014 года. Михаил был с Алексом в Лос-Анджелесе, когда тот был включен в число 100 величайших игроков НХЛ в 2017 году, но не смог поехать с Татьяной, чтобы увидеть, как "Кэпиталз" выиграли Кубок Стэнли, а Алекс выиграл "Конн Смайт Трофи" как самый ценный игрок в плей-офф Кубка Стэнли в 2018 году.
Когда тем летом Алекс привез Кубок Стэнли в Россию, он поднял его над головой вместе со своим отцом на тренировочной базе московского "Динамо", где Алекс играл в юношеском возрасте и начинал свою профессиональную карьеру.
"Я даже не могу выразить это словами", - сказал Михаил Овечкин через переводчика после того, как поднял и поцеловал чашку. "Тринадцать лет мы работали над достижением этой цели, и, наконец, выиграть Кубок Стэнли - это огромное счастье. Огромное счастье."
Алекс Овечкин назвал это "сбывшейся мечтой", когда подписал контракт на одну игру с московским "Динамо", бывшей футбольной командой своего отца в российской премьер-лиге, и забил гол в товарищеском матче против "Амкала" в Москве 25 июня 2022 года.
Среди присутствующих был Михаил Овечкин.
"Мой отец был профессиональным футболистом, и он получил травму", - сказал Алекс Овечкин перед началом этого сезона. "Так что это было весело. Он тоже был там. Он наблюдал, и это была великолепная ночь".