У нас будет свой Вернблум. Представление Абдула-Азиза Теттеха

Абдул-Азиза Теттеха за жёсткость и бескомпромиссность наградили прозвищем «Бизон», но у польского журналиста Себастьяна Сташевского – он общался с Теттехом в ноябре 2017-го – сложилась другая параллель: Сташевски нашёл у африканца раздвоение личности а-ля доктор Джекил и мистер Хайд. Рядом с диктофоном Теттех постоянно улыбается, рассказывая душещипательные истории. Когда Абдул Азиз прилетает домой, он арендует грузовик, закупает рис, масло, сахар и воду, привозит из Польши все изношенные футболки, бутсы и мячи с тренировок «Леха» и раздаёт детям. «Вы когда-нибудь видели улыбку мальчика, получившего то, чего он никогда не видел?», – спрашивает Теттех.

Теттех знает, видит и часто говорит об Африке в своём интервью. Даже на вопрос о своей челюсти для официального сайта «Динамо» он ответил: «Это Африка, брат». Африка – это ещё и мировоззрение Абдул-Азиза: после каждого сезона, даже когда Теттех не выигрывает трофеи, он чувствует радость и хочет разделить её с бедным населением. «Когда вы видите людей, которые не могут позволить себе мешок риса, и можете купить тысячу таких мешков, то почему бы им не помочь? Оставляя что-то таким людям, вы оставляете частичку себя», – говорит Теттех.

Трепетное отношение к Африке у Теттеха с детства. Он не был бедняком, играл в бутсах – пусть и в больших, отцовских. Рядом с пацанами, игравшими босиком, чувствовал себя счастливым. Обычно бегали по песку, вместо ворот ставили большие камни, забивали в землю палки. «Я не был дворовой звездой – был довольно посредственным, – уверяет Абдул-Азиз. – Зато выделялся Мохамед Рабиу, который играл за «Кубань» и «Анжи». Оба начинали карьеру в пригороде ганской столицы, Аккры, играя за «Либерти Профешионалс». Кстати, наш бывший игрок Баффур Гьян начинал там же.

В 2008-м Теттех попал в «Удинезе» – одну из главных империй мирового футбола по подготовке и продаже молодёжи. В том же сезоне империя вытащила Квадво Асамоа (успешная карьера в «Ювентусе»), Антонио Кандреву (действующий игрок сборной Италии) и Виктора Будянского (ну… без комментариев). Теттех приехал только ради того, чтобы быть сплавленным в несколько арендных командировок. А итальянская кухня добивала его: «Я люблю рис с курицей, это основа нашего питания, но в Италии мы ели только пасту и сыры. Окей, я быстро привык к языку и культуре… но пасту ненавижу по сей день».

Джампаоло Поццо, владелец «Удинезе», тогда только наводил справки в Испании, чтобы расширить империю, и рассылал игроков в различные испанские клубы. Теттех засветился сразу в четырёх – в «Хересе», «Гранаде» (её Поццо потом успешно выкупит), «Леганесе» и «Монтанеросе» из третьей лиги. Опыт половинчатый: в первых двух клубах Теттех совсем не играл (зато в Гранаде впервые увидел снег), заиграл лишь в третьей испанской лиге, зато выучил язык. В разговоре с Дмитрием Хохловым о «Динамо» это помогло – Абдул-Азиз удивился, когда узнал, что Хохлов говорит по-испански.

Летом 2012-го, когда Хохлов получал первую самостоятельную тренерскую работу, Абдул-Азиз Теттех считал прыжком вверх переход в команду «Фокикос» из второй греческой лиги. В Греции очень специфическая лига из-за ряда нефутбольных причин – фанаты, погодные факторы, почти ежегодные коррупционные или финансовые скандалы – что делает толкотню здесь невыносимо сложной. Однако Теттех выбрался из второй греческой лиги за полгода. 12 матчей за «Фокикос» Бизону хватило, чтобы проложить дорогу в команду Суперлиги. Пусть это и «Платаниас», тоже мало кому знакомый за пределами островов.

Но полноценную репутацию Абдул-Азиз сложил в Польше. «Лех» купил его летом 2015-го, а Теттех сразу с таким огнём включился в дело, что потом жаловался журналистам: «Судьи готовы показать мне жёлтую карточку уже в подтрибунном помещении. Меня почему-то считают грязным». Сам Теттех грязным себя не считает, но в Польше он – примерно как Понтус Вернблум у нас. Только Вернблума защищает факт, что за карьеру в России он никому не нанёс тяжёлую травму, а Теттех ломал как минимум троих. В списке жертв ганца – Фёдор Черных: играя против «Ягеллонии», Абдул-Азиз в одном из эпизодов прыгнул Черных в ноги и отхватил красную карточку. Их встреча в «Динамо» точно была тёплой.

«Тот, кто меня не знает, может подумать, что я терминатор – потому что работаю на 100% без всяких шуток. Ничего личного, бизнес есть бизнес», – жестит Теттех. Ему наплевать даже на собственных фанатов. Играя за «Лех» в Базеле, Абдул-Азиз подошёл благодарить фанатский сектор познанцев в майке с надписью Allah Is Great, за что получил мощный заряд критики от польских фанатов – преимущественно радикально настроенных против других религиозных культур. Теттех даже не стал ничего раздувать: просто продолжил выжигать опорную зону.

В текущем сезоне Абдул-Азиз играл мало, 11 матчей, пересел на скамейку запасных «Леха» уже по ходу сезона, схватил дежурную красную карточку (сезон без красной – не сезон). «Динамо» для него – и шаг вперёд, и перезагрузка: в Польше одновременно и признают, что Теттех проигрывал конкуренцию к своему трансферу из «Леха», и жалеют об отъезде самого жёсткого игрока польской лиги. «Динамо» и лично Дмитрию Хохлову такой игрок тоже нужен – он ценит жёстких опорников с пасом (а пас у Теттеха в порядке).

Теттех – глубоко посаженный опорник, в отличие от Самба Соу, так что пара напрашивается: Соу будет встречать выше, Теттех будет страховать. Именно когда нужно подстраховать, вылететь в жёсткий отбор, Теттех хорош и ничего не стесняется. Как настоящий Терминатор. Проблемы возникают при выборе позиции перед своей штрафной – тактически Теттеху есть куда расти. Упустить соперника, летящего в штрафную вторым темпом, в лучших традициях антикарпинизма смотреть на мяч при навесах – вот его ошибки. В основном позиционные. И это немножко смущает: игрок, жёстко улетающий в отборах, у «Динамо» есть, а опорника-тактика всё-таки нет.

Главное, чтобы наш Терминатор, Бизон и мистер Хайд не перебарщивал с кровожадными подкатами – репутацию Вернблума в нашем футболе очень легко завоевать.