Другого перевода нет. Убогость его в том, что русские субтитры, как бы выразиться, абсолютно не правильно переводят английские фразы. Ну как можно фразу "God Damn it" перевести, как "Ядрена вошь"



Англу не стал братьSJ писал(а):7-го июня попробую.
Блин, английская стоит 2000 рублей. А русская будет стоить 999 рублейАлександр63 писал(а):Англу не стал братьSJ писал(а):7-го июня попробую.
Я так понимаю, что путь один - покупка лицухи.
Взлома в ближайший год не ждать.
Это керня 2000. Я в инете коолекционку за 7500 видел.SJ писал(а):Блин, английская стоит 2000 рублей. А русская будет стоить 999 рублей.
Я думаю, что взломают. Потому что тот же StarCraft II взломали же.
В свое время нечто похожее пытались придумать с AC2 и ничего. через пару месяцев после выхода взломали. Взламывали и ДАльнобойщиков 3 и Ведьмака 2 (а писали что в этих играх будет супер-непробиваемая защита)Т ак что и Дьябло взломаютАлександр63 писал(а):Это керня 2000. Я в инете коолекционку за 7500 видел.SJ писал(а):Блин, английская стоит 2000 рублей. А русская будет стоить 999 рублей.
Я думаю, что взломают. Потому что тот же StarCraft II взломали же.А со взломом ... . Пишут люди, что там практически всё (ИИ монстров, магические предметы) находится на бузардовском серваке, т.е., как я понял, играть можно только подключившись к инету, и взломанная игра будет вовсе и не Дьябло 3.
Завидую белой завистью. Сегодня объехал СЕМЬ магазинов - "куй по всей роже".SJ писал(а):Ну что же, Diablo III просто великолепна! Не жалею 999 потраченных рубликов. Но с учетом того, что они к каждому герою игры прикрепили полноценный рассказ, который всегда можно скачать с офф. сайта, можно было бы заплатить и больше. Работа проделана титаническая.
З.Ы. Давно так не щелкал по мышке. В итоге пришлось купить нормального "грызуна" - SteelSeries Diablo III Mouse. Советую!
Некислая цена у "грызуна".SJ писал(а):В итоге пришлось купить нормального "грызуна" - SteelSeries Diablo III Mouse. Советую!
Да заказал уже. Куй с ним - подожду. Да и диск в руках подержать хотца.Megap1xel писал(а):Планирую начать играть в ближайшее время.
А нахера в магазинах искать, скачайте с Баттл.нет и оплатите с карточки.
Я так Старкрафт 2 купил, быстро, удобно и дешевле чем в магазе.
Мы не настолько богаты, чтобы покупать дешевые вещи (с)Александр63 писал(а): Некислая цена у "грызуна".
Я вот себе недавно новый системник собрал и даже оптический привод не стал устанавливатьMegap1xel писал(а):Ну тогда подержите конечно, тем более что уже какой нибудь Диабло 4 уже точно на дисках вообще выпускать не будут