Не обсуждаю качество данного сериала - не смотрел пока - но как же наши киношники переняли американскую привычку давать фильмам названия известных произведений! В частности, есть роман Олега Куваева "Территория", есть фильм по нему (как часто бывает, слабее книги), где под Территорией подразумевается Чукотский золотоносный район.
Небольшой оффтоп на тему названий. В середине 70-х был в командировке в небольшом городке при металлургическом заводе. Идем с коллегами вечером мимо заводского ДК, а на нем афиша - фильм "Зеркало". Больше никакой информации о студии, режиссере и т.д. Понятно, сразу подумали, что это только вышедшая картина Тарковского. Ее так и показывали по небольшим кинотеатрам и заводским клубам. В общем, пошли - делать-то все равно нечего. Оказалась страшная муть производства Египет. Вроде полицейского боевика, где местный опер гоняется за преступником на служебном велосипеде.
А настоящее Зеркало посмотрел потом в Химках.