Форум Динамо Москва на Fcdin.com

Плут писал(а):

Logua is the future писал(а):

Nalimus писал(а):In your family is there any football fans? If yes, what team they support?

Перевод: В твоей семьи есть ли любители футбола? Если есть, какие команды они поддерживают ?

My brother and my father cheering for Juventus / Мой отец и мой брат болеть за Ювентус

So and that your father and brother think about what you support Dynamo? Do you quarrel about it?

Перевод:
и что твой отец и твой брат думаю о том что ты болеешь за Динамо? Вы не ссоритесь по этому поводу?

My brother watch Dinamo's match with me, he like Dinamo but he prefer Juventus... and at my father does not matter but i'm sure that he is dissapointed / Мой брат смотреть матч Динамо со мной, он как Динамо, но он предпочитает Ювентус ... и на моего отца не имеет значения, но я уверен, что он разочарован


We don't quarrel, but if one day will play Dinamo-Juventus I think so / Мы не ссорились, но если в один прекрасный день будет играть Динамо-Ювентус я так думаю

Антон! Приезжай на матч или с "зенитом", или со "спартаком"!
Встретим, напоим, на матч сводим, напоим,(накормим?), спать уложим, поднимем, напоим, Москву покажем, напоим, проводим... Не забудешь!

Новый Свет писал(а):Антон! Приезжай на матч или с "зенитом", или со "спартаком"!
Встретим, напоим, на матч сводим, напоим,(накормим?), спать уложим, поднимем, напоим, Москву покажем, напоим, проводим... Не забудешь!

было бы здорово! Я обещаю, что в один прекрасный день я приду на стадион с вами

U've very interesting name ... it's popular in Russia (this name has greek roots, but greeks almost never give this name to their children and over time this name has become russian) , but i'm sure, that this name is not usual in Italy. Do u know ... why your parents have given you this name? Sorry, it's not about football or sport, just interesting. U've rly unique name for italian

У тебя очень интересное имя ... оно довольно популярно в России (это греческое имя, но сами греки почти не называют этим именем своих детей и со временем это имя стало русским), но я уверен, что для Италии оно очень необычно. Знаешь ли ты почему твои родители дали тебе именно это имя? Изивини, вопрос не о футболе или спорте ... просто интересно, так как для итальянца это имя можно назвать уникальным.

Riazor писал(а):U've very interesting name ... it's popular in Russia (this name has greek roots, but greeks almost never give this name to their children and over time this name has become russian) , but i'm sure, that this name is not usual in Italy. Do u know ... why your parents have given you this name? Sorry, it's not about football or sport, just interesting. U've rly unique name for italian

У тебя очень интересное имя ... оно довольно популярно в России (это греческое имя, но сами греки почти не называют этим именем своих детей и со временем это имя стало русским), но я уверен, что для Италии оно очень необычно. Знаешь ли ты почему твои родители дали тебе именно это имя? Изивини, вопрос не о футболе или спорте ... просто интересно, так как для итальянца это имя можно назвать уникальным.

Truly my name is Antonio not Anton but no matter is the same for me / Действительно, меня зовут Антонио не Антон, но независимо от того, является одинаковой для меня

We don't quarrel, but if one day will play Dinamo-Juventus I think so

When at 1992 in a Cup of Uefa Dynamo was play against Torino, I sure your family cheer for Dynamo

Уверен, что в 92, когда Динамо играл против Торино, твоя семья болела за Динамо. http://bombarder.narod.ru/eu/1992_93/365.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

Новый Свет писал(а):Антон! Приезжай ...напоим, ...., напоим,(накормим?), ..., напоим, ..., напоим,... Не забудешь!

Парню 17 лет
Пусть тогда хоть с отцом и старшим братом приезжает

Gerasim писал(а):З.Ы.Антонио (from Russia), если бы не ник парня, я решил бы, не ты ли развлекаешься вторым аккаунтом

И при этом сам с собой переписываюсь?

Romul писал(а):

We don't quarrel, but if one day will play Dinamo-Juventus I think so

When at 1992 in a Cup of Uefa Dynamo was play against Torino, I sure your family cheer for Dynamo

Уверен, что в 92, когда Динамо играл против Торино, твоя семья болела за Динамо. http://bombarder.narod.ru/eu/1992_93/365.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

My brother was too small, but I think that my father cheer for Dinamo
Even if Juventus's supporters quarrel more with Inter's fans. / Мой брат был слишком мал, но я думаю, что мой отец болеть за "Динамо": D
Даже если сторонники "Ювентус" ссора более с болельщиками "Интера".

Gerasim писал(а):Our friend, what do you think about another match-fixing scandal in Italy?

Ничего нового мы сейчас привыкли
остается серьезной

Gerasim писал(а):I don't think that this problem is only in Italy. So I thik it's very good if in your country are struggling with this.
*Не думаю что это проблема только в Италии, и очень не хорошо, что у вас с ней борятся.

I agree not only in Italy, but here it always exaggerates / Я согласен не только в Италии, но здесь он всегда преувеличивает

Logua is the future, ты учишься или работаешь? Чем занимаются твои родители. Если это не секрет

Норман писал(а):Logua is the future, ты учишься или работаешь? Чем занимаются твои родители. Если это не секрет

Я еще в школе, мои родители дилеров

Il principio fondamentale Dinamo: "Meglio un uovo oggi che uno gallina domani"...

Allenatore писал(а):Il principio fondamentale Dinamo: "Meglio un uovo oggi che uno gallina domani"...

Dove son carogne son corvi

Conoscete proverbi che io non conosco

Притчи вы знаете, что я не знаю

Logua is the future, то, что сказал Спалетти после матча - это действительно сильное ругательство?

Ответный монолог Спаллетти:

"Che emozioni!? Che emozioni!? Che emozioni!? Che cazzo dice!

Che emozioni!? Quali emozioni!? Quattro minuti di recupero, 30 secondi per la sostituzione - 4 min 30 sec.

Skinner писал(а):Logua is the future, то, что сказал Спалетти после матча - это действительно сильное ругательство?

Ответный монолог Спаллетти:

"Che emozioni!? Che emozioni!? Che emozioni!? Che cazzo dice!

Che emozioni!? Quali emozioni!? Quattro minuti di recupero, 30 secondi per la sostituzione - 4 min 30 sec.

Его сказали плохого слова ... "cazzo" означает Член (или Х..)

"cazzo" я знаю, думал что он еще чег-то наболтал)))

Я думаю, мы просто обязаны пригласить нашего итальянского друга на один из домашних матчей Динамо!
Если есть предложения - на какой именно?