[Pups]

сказать я в шоке это ничего не сказать

[Logua is the future]

Well, since I was a child I was a fan of foreign football, unfortunately in Italy there are too many crazy, too many people who watch football in a wrong way. I'm not these kind of Italian, i'm an Italian who love the Europe, who love the real football.

I have few question. What do you mean when talk that too many people in Italy watch football in a wrong way?
And do you realy think that RFPL is real football instead Seria A???

The people in Italy watch the football in wrong way beacause believe who only Italians can play this sport, Everyone believe who Italians team are the best in the world... this is the wrong way, in Italy people judge without know the other Leagues. But fortunately there are people like me who are different because we have seen the others leagues and we have confrontate this with Serie A.

We Russian football's fan don't believe who the RPL is better than Serie A , we believe who is at the same level.
In Italy only 2 teams (Milan and Inter) are better than Zenit and Cska... Roma, Napoli and Lazio are at the same level of Rubin and Spartak... Juventus and Udinese at the same level of Dinamo.

Roma, Lazio, Napoli, Udinese etc don't have the history who have the Dinamo.
In recent past Italian football was better than RPL but in the Yashin era Dinamo and Russian Football was better than Serie A.

[Норман]

сказать я в шоке это ничего не сказать

Да я вот тоже не знаю, как со своим вопросом по русски задать

[Sergjo77(Сергей с Вднх)]

It is pleasant to communicate with admirer Dinamo from Italy, but it is necessary to notice that on our site really very much treat badly zenith and to read about it in any context not palatably.
As to comparison of a great Dynamo with Juventus or Udineze, well, let it will amuse vanity of fans of those clubs.)))
But we that all know the name of the greatest club on a planet.

Приятно общаться с поклонником Динамо из Италии, но необходимо отметить, что на нашем сайте действительно очень плохо относятся к зениту и читать о нем в любом контексте малоприятно.
Что же касается сравнения великого Динамо с Ювентусом или Удинезе, чтож, пусть это потешит самолюбие болельщиков тех клубов.)))
Но мы то все знаем название самого великого клуба на планете.

[Logua is the future]

It is pleasant to communicate with admirer Dinamo from Italy, but it is necessary to notice that on our site really very much treat badly zenith and to read about it in any context not palatably.

For who do you take me? I also hate the Zenit might not know what I mean bad

[Sergjo77(Сергей с Вднх)]

It is pleasant to communicate with admirer Dinamo from Italy, but it is necessary to notice that on our site really very much treat badly zenith and to read about it in any context not palatably.

For who do you take me? I also hate the Zenit might not know what I mean bad

Sorry, probably I was unsuccessfully expressed)))
And why on your avatar Pogrebnjak is represented?
There are many interesting avatars with Lev Yashin, for example.

Извини, просто я неудачно выразился )))
А почему на твоей аватаре изображен Погребняк?
Существует немало аватаров с изображением Льва Яшина, к примеру.

[Gad]

Есть пожелание писать либо по-русски, либо дублировать посты сразу переводом, к сожалению не все на форуме владеют иностранными языками, аглицким в частности.
з.ы. В противном случае творения будут удаляться. Ведь итальянский сораДник продемонстрировал уважение, написав первый пост на русском (весьма достойно), давайте продолжим в том же ключе.

[Logua is the future]

I really surprised if you think so and want to ask you, how many RPL games you watch in a month with your friends, and what do you think about the quality of television broadcasts from Russia?

I watch all Dinamo match, also the Kubok an the friendly match.
For the others match i watch approximately 10/15 match on month.

the quality of television broadcasts from Russia is not perfect but but we are satisfied

[Дон]

Во-во! Вы бы хоть частично, хоть кратенько переводили ... Nicht ferschteen!

[Logua is the future]

It is pleasant to communicate with admirer Dinamo from Italy, but it is necessary to notice that on our site really very much treat badly zenith and to read about it in any context not palatably.

For who do you take me? I also hate the Zenit might not know what I mean bad

Sorry, probably I was unsuccessfully expressed)))
And why on your avatar Pogrebnjak is represented?
There are many interesting avatars with Lev Yashin, for example.

Pogrebnyak this week has trained with Dinamo and he has talked very good about Dinamo... but if you don't like i change avatar.
I don't wanna litigate with my Dinamiki friends
I'm 100% Biela-Galubye understand ?

[Logua is the future]

Есть пожелание писать либо по-русски, либо дублировать посты сразу переводом, к сожалению не все на форуме владеют иностранными языками, аглицким в частности.
з.ы. В противном случае творения будут удаляться. Ведь итальянский сораДник продемонстрировал уважение, написав первый пост на русском (весьма достойно), давайте продолжим в том же ключе.

ок ок, я извиняюсь, я постараюсь говорить на русском языке;)

[Gad]

ок ок, я извиняюсь, я постараюсь говорить на русском языке;)

Спасибо.

[Patron]

In Italy only 2 teams (Milan and Inter) are better than Zenit and Cska...

Yeeeeeeeeesssss)))))))
That's right, nice to see it)))))))
I'm fan of Internazionale since 1999.


Вольный перевод:
Это прально. Здато это слышать. Болею за Интер с 1999.

I don't wanna litigate with my Dinamiki friends
I'm 100% Biela-Galubye understand ?

Well done!!!!!!!!

Вольный перевод:
Молодца!!!

[Норман]

Я, конечно, кое-что понимаю. Хотя очень сложно вспоминать. Но, поддерживая коллег, рекомендовал бы перейти все же на русский.

[Дон]

Благодарю, Паш.

[Dink]

Для выполнения просьб и пожеланий сораДников просьба всем отписавшимся в этой теме ранее на нерусском отреДактировать свои сообщения, а именно добавить туДа ещё и перевод на могучий русский язык. Спасибо.

[Harryroberts]

всем в помощь) - http://translate.google.ru/" onclick="window.open(this.href);return false;

[antonio]

сказать я в шоке это ничего не сказать

Да я вот тоже не знаю, как со своим вопросом по русски задать

Хе-хе, а модерировать-то каково! Может тут друг друга посылают

[Норман]

Может и посылают Я уже думал на эту тему. Но пока "факов" не заметил
Мне приятно, что к нам зашел парень из Италии, болельщик. Глядишь и еще за ним потянутся. Опять же будет к кому в Италию поехать, когда в Лиге Чемпионов с Интером будем играть. И, все же, это российский сайт. И желательно писать на русском. Тем более наш друг прекрасно показал, что может это делать.

[Logua is the future]

Конечно, я могу это сделать, я написал на английском языке
мне лучше понять.