Хотя герой Робака уж больно противоречив, его бросает от альтруизма к расчетливому злодейству.
Ну и со знаками отличия прокурорских они сильно напутали: начальник отдела с майорскими погонами, ее зам с капитанскими, а их подчиненная девица-секретарша имеет 3 звезды и 2 просвета. Все-таки это не форма врагов 30-летней давности, с которой напутали в "Семнадцати мгновениях" - это выяснить намного проще.
В России заблокировали пиратский сайт с сериалами lostfilm.tv
Смешно ))))))))))
Невероятно, но факт
Не. Смешно то, что они на полном серьезе пишут про блокировку. И это при том, что её обходишь затрачивая минимум усилий. Но зато, как громко сказано ))))))))))
Не. Смешно то, что они на полном серьезе пишут про блокировку. И это при том, что её обходишь затрачивая минимум усилий. Но зато, как громко сказано ))))))))))
Это у нас умеют ))))))
Re: Популярные сериалы
СообщениеДобавлено:20 дек 2019, 00:52
LeonDM
Самое интересное, что и не заблокировали даже: заходишь без всяких танцев с бубнами.
Re: Популярные сериалы
СообщениеДобавлено:20 дек 2019, 22:43
utgraiser
Ведьмак кошмарен, сценаристы книги читали урывками, не вдаваясь в подробности и не вникая в хронологию, как же у меня горит не столько от негров кметов, сколько от того, что всё остальное всрато.
Re: Популярные сериалы
СообщениеДобавлено:24 дек 2019, 17:34
Александр63
Ведьмак 7/10
Книгу не читал. Во времени и пространстве потерялся напрочь, ибо герои ни куя не стареют ))). Спасает только княжна, которой лет 14 (в настоящем ???), но до чего ж она, сцуко, страшная Ни названия стран, ни имена героев я воспроизвести не в силах )))
Добавил балл за бои на мечах, пейзажные съемки и костюмы. А так, да, Нетфликс выпустил хрень. ИМХО. Может 2-ой сезон будет поприличнее.
Книгу не читал. Во времени и пространстве потерялся напрочь, ибо герои ни куя не стареют ))). Спасает только княжна, которой лет 14 (в настоящем ???), но до чего ж она, сцуко, страшная Ни названия стран, ни имена героев я воспроизвести не в силах )))
Добавил балл за бои на мечах, пейзажные съемки и костюмы. А так, да, Нетфликс выпустил хрень. ИМХО. Может 2-ой сезон будет поприличнее.
Не понятно для кого они снимали сериал, фанаты книг возмущаются негроэльфами и деревянной Йенифер, те кто книги не читал просто путаются в сериале, три сюжетные ветки почти в каждой серии, проходящие в разные временные отрезки - это реально сложно для целостного восприятия.
Re: Популярные сериалы
СообщениеДобавлено:09 янв 2020, 16:38
Kapitan
Играл в Ведьмака. Не знаю, смотреть или нет? Много негативных отзывов, в т.ч и на нашем форуме.
Re: Популярные сериалы
СообщениеДобавлено:09 янв 2020, 16:45
Gerasim
Я не играл. Но читал. Не знаю, что в игре там, но если жанр по душе, а книга не давлеет над ожиданиями, то стоит смотреть. Если старый сериал понравился, то и этот будет не плох. На уровне.
Re: Популярные сериалы
СообщениеДобавлено:31 янв 2020, 07:54
Obninsk345
28 января в Москве на выставке-форуме CSTB. Telecom&Media’2020 Дмитрий Пучков презентовал свой новый правильный перевод сериала "Семья Сопрано".
«Для меня это была гигантская работа — общая продолжительность всех эпизодов всех сезонов “Семьи Сопрано” составила более 78 часов. А работа над правильным переводом и озвучкой требует во много раз больше времени. Так что это существенная часть моей жизни последних месяцев. Новый перевод, поскольку он не предназначен для показа в телеэфире, гораздо честнее и жестче, он ничего не скрывает, в том числе в речи героев. Отличный повод посмотреть или пересмотреть историю жизни семьи Сопрано», — отметил Пучков.
Первые две серии в новом переводе появятся в Amediateka уже 31 января, далее каждую пятницу будут выходить по два новых эпизода.
Re: Популярные сериалы
СообщениеДобавлено:31 янв 2020, 07:56
Obninsk345
По Ведьмаку - читал давно. Сериал смотрел отвлеченно от всего - неплохо. Все промахи типо негроэльфов - посмешили. Буду ждать второй сезон. Драки на мечах порадовали. Да и Кэндиленд в роли Ведьмока норм выглядит
28 января в Москве на выставке-форуме CSTB. Telecom&Media’2020 Дмитрий Пучков презентовал свой новый правильный перевод сериала "Семья Сопрано".
«Для меня это была гигантская работа — общая продолжительность всех эпизодов всех сезонов “Семьи Сопрано” составила более 78 часов. А работа над правильным переводом и озвучкой требует во много раз больше времени. Так что это существенная часть моей жизни последних месяцев.
КМК, лютейший киздеж для зарабатывания бабла. Нецезурный перевод Гоблина существует с момента выхода сериала. А убрать "запикивание" это конечно "гигантская работа" (с)